由奈小姐

今日はとても寒かったので、遅く起きた。
風がすごく強くて雨も降っていたけど、デパートへ手袋を買いに行った。
でも、好きな手袋を見つけないので、何も買わなかった。

でも、気に入った手袋が見つからなかったので、何も買わなかった。

とても寒かったけど、夫は車で私に連れて行ったので、そんなに寒くなかった。

とても寒かったけど、夫は車で私を連れて行ってくれたので、そんなに寒くなかった。

帰った時、残業していたり、資料を調べたりして、それから、ちょっと休んだ。

帰宅してから、残業したり、資料を調べたりして、それから、ちょっと休んだ。

いつか休みの時、残業がない？

いつも休みの時は、残業をしない。

[中文]

因為今天很冷，所以很晚起床。

雖然風很強又下雨，還是去為了買手套去了百貨公司。

但是找不到喜歡的手套，所以什麼都沒買。

雖然很冷，但因為老公開車載我，所以並沒有那麼冷。

回家的時候，加班查資料，那之後才稍做休息。

什麼時候才能放假的時候不用加班呢？