由奈小姐

部長は急に大切な会議があったので、今日は事務所のみんなで計画を作り終わった。

部長は急に大切な会議があったので、今日は事務所のみんなで計画を作り終えた。

一日中、絵を描いて、売る計画を相談して、本当に疲れた。
でも、好きな仕事で、好きな同僚なので、忙しかったけど、楽しかった。

夜、日本語教室があって、働き終わってから、すぐ塾に行った。

夜、日本語教室があったので、仕事が終わってから、すぐに行った。

塾に受付に新しい人がいた。
きれいで、優しそうな人だ。
話したかったけど、また家で残業したので、あまり話さなかった。
残念だった。

今日は急に仕事が多かったので、英語を勉強する時間がない。

今日は急に仕事が多くなったので、英語を勉強する時間がなかった。

日記も遅く書いて、本当に寝たい。

ずっと頑張って、すぐ明るい所に着く！

これからも頑張って、早く明るい未来に会いたい！

[中文]

因為部長突然有會議，所以今天辦公室的人都一起把計畫完成。

整天都在畫圖跟做銷售計畫，真的好累。

但是因為是喜歡的工作還有喜歡的同事，雖然很忙，但很開心。

晚上有日文課，工作結束後，馬上衝到補習班。

今天櫃台有新人。

很漂亮，看起來很好的人。

雖然很想跟她說話，但是還要回家加班，所以沒講到什麼話。

因為今天突然很多工作，所以沒有念英文的時間。

日記也很晚才寫，真的很想睡。

一直努力的話，很快就會迎來光明的未來！